Tap Profile or your profile picture in the bottom right to go to your profile.
Tap Menu in the top right, then tap Settings
Tap Accounts Center.
Tap Password & Security, then tap Two-Factor Authentication
Tap the profile you'd like to get backup codes for.
Tap Additional Methods
Tap Backup Codes, then tap Get new codes.